বংশাবলি ১ 9 : 44 [ BNV ]
9:44. আত্‌সেলের ছয় পুত্রের নাম ছিল অস্রীকাম, বোখরূ, ইশ্মায়েল, শিযরিয, ওবদিয আর হানান|
বংশাবলি ১ 9 : 44 [ NET ]
9:44. Azel had six sons: Azrikam his firstborn, followed by Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. These were the sons of Azel.
বংশাবলি ১ 9 : 44 [ NLT ]
9:44. Azel had six sons, whose names were Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. These were the sons of Azel.
বংশাবলি ১ 9 : 44 [ ASV ]
9:44. And Azel had six sons, whose names are these: Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan: these were the sons of Azel.
বংশাবলি ১ 9 : 44 [ ESV ]
9:44. Azel had six sons and these are their names: Azrikam, Bocheru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan; these were the sons of Azel.
বংশাবলি ১ 9 : 44 [ KJV ]
9:44. And Azel had six sons, whose names [are] these, Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan: these [were] the sons of Azel.
বংশাবলি ১ 9 : 44 [ RSV ]
9:44. Azel had six sons and these are their names: Azrikam, Bocheru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan; these were the sons of Azel.
বংশাবলি ১ 9 : 44 [ RV ]
9:44. And Azel had six sons, whose names are these; Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan: these were the sons of Azel.
বংশাবলি ১ 9 : 44 [ YLT ]
9:44. And to Azel [are] six sons, and these their names: Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan: these [are] sons of Azel.
বংশাবলি ১ 9 : 44 [ ERVEN ]
9:44. Azel had six sons. Their names were Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. They were Azel's children.
বংশাবলি ১ 9 : 44 [ WEB ]
9:44. Azel had six sons, whose names are these: Azrikam, Bocheru, and Ishmael, and Sheariah, and Obadiah, and Hanan: these were the sons of Azel.
বংশাবলি ১ 9 : 44 [ KJVP ]
9:44. And Azel H682 had six H8337 sons, H1121 whose names H8034 [are] these, H428 Azrikam, H5840 Bocheru, H1074 and Ishmael, H3458 and Sheariah, H8187 and Obadiah, H5662 and Hanan: H2605 these H428 [were] the sons H1121 of Azel. H682

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP